대만 여행, 식사할 때 알아두면 좋은 팁
중국어를 몰라도 대만에서 맛있게 먹기 위한 10가지 팁. 첫 번째 팁은 이 사이트를 만든 이유이기도 합니다.
구글 지도는 한국어 말고 중국어로 검색
구글 지도에서 한국어로 “아침 식사”를 검색하면 한국어 리뷰가 있는 유명한 가게 몇 곳만 나옵니다. 중국어로 早餐店이나 牛肉麵 같은 음식 이름을 검색하면 주변 가게가 모두 나옵니다. 이 사이트의 모든 음식에는 이렇게 검색해 주는 ‘근처 찾기’ 버튼이 있습니다.
주문은 중국어 이름을 보여 주면 끝
작은 가게에서는 영어가 잘 통하지 않지만, 음식 이름은 누구나 읽을 수 있습니다. 음식 페이지를 열어 큰 중국어 이름을 화면으로 보여 주거나 복사 버튼으로 복사하세요.
종이 메뉴에 적어서 주문
작은 식당에서는 종이 메뉴와 연필을 주는 경우가 많습니다. 먹고 싶은 음식 옆에 수량을 적어 카운터에 내면 됩니다. 메뉴의 한자를 이 사이트의 음식 이름과 맞춰 보세요.
內用은 매장, 外帶는 포장
가장 먼저 듣게 되는 질문입니다. 內用(네이용)은 매장에서 먹기, 外帶(와이다이)는 포장이라는 뜻입니다.
음료는 당도와 얼음을 고르기
음료 가게에서는 당도와 얼음 양을 묻습니다. 당도: 全糖(보통), 半糖(절반), 微糖(조금), 無糖(없음). 얼음: 正常冰(보통), 少冰(적게), 去冰(없음), 熱(따뜻하게).
고수가 싫다면 不要香菜
대만 음식에는 고수가 자주 올라갑니다. 不要香菜라고 하면 고수를 빼 주고, 不要辣라고 하면 맵지 않게 해 줍니다.
현금을 챙기기
작은 가게나 야시장 노점은 현금만 받는 곳이 많으니 100위안 지폐와 동전을 준비하세요. 일상적인 음식은 대부분 NT$30~150입니다. 이지카드나 모바일 결제가 되는 가게도 있지만 전부는 아닙니다.
가기 전에 영업시간 확인
영업시간은 가게마다 크게 다릅니다. 아침 식당은 새벽 5시쯤 열고, 작은 식당은 점심과 저녁 사이에 쉬는 경우가 많으며, 일주일에 하루 쉬는 가게도 있습니다. 구글 지도에서 가게별 영업시간을 확인할 수 있습니다.
채식은 素食, 할랄은 清真
대만에는 채식 뷔페와 식당(素食)이 많습니다. 할랄 음식은 대만의 무슬림 식당이 쓰는 清真으로 검색하세요. 둘 다 구글 지도에서 바로 검색할 수 있습니다.
싸고 자유롭게 고르는 自助餐
自助餐(셀프 반찬 식당)에서는 밥과 함께 먹을 반찬을 직접 골라 담고, 접시에 담은 만큼 계산합니다. 싸고 균형 있게 먹을 수 있는 방법 중 하나입니다.
이제 먹으러 가 볼까요? 음식 목록에서 먹고 싶은 것을 골라 ‘근처 찾기’ 버튼을 누르기만 하면 됩니다.