
가게 직원에게 보여주세요
車輪餅차룬빙(대만식 풀빵)
발음 chē lún bǐng
다른 이름 오방떡 · 대만 붕어빵
근처 차룬빙 찾기
중국어 이름 「車輪餅」로 구글 지도를 열어서, 한국어 검색으로는 안 나오는 현지 가게도 찾을 수 있어요
차룬빙에 대해 자주 묻는 질문
車輪餅은 붕어빵 같은 건가요?
비슷한 종류입니다. 모양만 붕어가 아니라 둥근 바퀴 모양이고, 반죽을 틀에 구워 두 쪽을 소를 사이에 두고 붙입니다. 일본의 이마가와야키와 같은 것이며, 대만에서는 가장 흔한 소를 따서 紅豆餅(팥빵)이라고도 부릅니다. 길거리 카트에서 갓 구운 것을 하나 NT$15~30에 팝니다.
어떤 맛을 고르면 좋나요?
기본은 紅豆(팥)과 奶油(커스터드)이고, 줄을 서서 사 가는 것은 芋頭(타로)입니다. 대만다운 것은 菜埔 또는 蘿蔔絲라고 적힌 짠맛 무말랭이 소인데, 단맛을 기대한 사람은 놀랍니다. 보통 대여섯 종류가 있으니 간판을 가리키고 손가락으로 개수를 표시하면 됩니다.
차룬빙(대만식 풀빵) — 어떤 음식인가요?
두툼하고 둥근 풀빵으로, 달콤한 팥이나 커스터드, 또는 무나 치즈 같은 짭짤한 속이 들어 있습니다. 가장자리는 바삭하고 속은 뜨끈합니다. 紅豆餅이라고도 부릅니다.
어떤 맛인가요?
가격은 얼마인가요?
1개 NT$15~30
대만 어디에서 먹을 수 있나요?
시장, 학교, 기차역 근처 노점.
근처 가게 찾는 법
위의 “근처 차룬빙 찾기”를 누르면 “車輪餅”라는 중국어 이름으로 검색해서, 영어 메뉴가 없는 현지 가게까지 찾을 수 있습니다. 가게에서는 중국어 이름을 보여주거나 “chē lún bǐng”라고 말해 보세요.



