가게 직원에게 보여주세요

冬瓜茶동과차

발음 dōng guā chá

다른 이름 동아차

중국어 이름 「冬瓜茶」로 구글 지도를 열어서, 한국어 검색으로는 안 나오는 현지 가게도 찾을 수 있어요

동과차에 대해 자주 묻는 질문

이름에 차가 들어가지만 찻잎은 들어 있지 않습니다. 동아를 설탕과 함께 졸여 굳힌 덩어리(冬瓜糖磚)를 녹여 만든 단 음료로, 흑설탕이나 캐러멜에 가까운 부드러운 단맛입니다. 얼음을 넣어 차갑게 마시고, 檸檬冬瓜라고 하면 레몬을 넣어 줘서 덜 달게 먹을 수 있습니다.

기본 동과차에는 없습니다. 동아와 설탕만 들어가서 아이도 마실 수 있습니다. 음료 가게에서는 홍차를 섞은 冬瓜紅茶나 녹차를 섞은 것도 파는데, 그쪽에는 카페인이 있습니다. 한 잔에 NT$25~50 정도입니다.

동과를 흑설탕과 함께 졸여 만든 캐러멜 같은 단맛의 음료입니다. 이름과 달리 찻잎은 들어가지 않습니다. 차갑게 마시는 여름 대표 음료입니다.

1잔 NT$25~50

음료 가판대, 야시장, 슈퍼마켓(병이나 팩).

위의 “근처 동과차 찾기”를 누르면 “冬瓜茶”라는 중국어 이름으로 검색해서, 영어 메뉴가 없는 현지 가게까지 찾을 수 있습니다. 가게에서는 중국어 이름을 보여주거나 “dōng guā chá”라고 말해 보세요.