À propos de Foods in Taiwan
Foods in Taiwan aide les voyageurs qui ne lisent pas le chinois à découvrir et à manger la cuisine locale de Taïwan.
Tout est parti d’une recherche de petit-déjeuner. Cherchez « petit-déjeuner » sur Google Maps en anglais ou en français et vous obtenez surtout des adresses déjà commentées dans cette langue : quelques boutiques célèbres et des cafés pour le brunch. Cherchez 早餐店, le mot chinois pour une boutique de petit-déjeuner, et la carte se remplit des boutiques ordinaires tout autour de vous. Elles avaient toujours été là ; les voyageurs ne savaient simplement pas comment les appeler. Nous avons donc fait ce site pour vous montrer ce qu’il y a à manger, vous donner le nom chinois à chercher et laisser Google Maps trouver l’adresse la plus proche.
Beaucoup de visiteurs arrivent à Taïwan sans savoir quels plats valent la peine et s’en remettent aux recommandations des autres. Mais elles ne couvrent qu’une poignée de plats, renvoient souvent à une seule adresse célèbre dans une seule ville et passent facilement inaperçues. Un plat dont personne ne vous a parlé n’est pas un mauvais plat : Taïwan regorge de cuisine authentique du quotidien qui n’apparaît dans aucune liste.
Nous avons donc rassemblé au même endroit les plats que les Taïwanais mangent tous les jours, surtout de la cuisine de rue et des plats de petits restaurants. Parcourez les photos et choisissez ce qui vous fait envie. Comme ces plats se vendent presque partout, il y a sans doute une adresse près de vous en ce moment même, inutile d’aller jusqu’à un restaurant célèbre.
Chercher « restaurants » sur Google Maps donne des centaines de résultats mélangés, et on ne sait pas par où commencer. Décider d’abord quoi manger simplifie tout : touchez le bouton « Près de moi » d’un plat et il cherche son nom chinois autour de vous, ce qui fait aussi apparaître les petites adresses indiquées seulement en chinois. Toutes ont déjà des avis, des notes et des photos sur Google, pour choisir vous-même sans attendre la recommandation de quelqu’un.
C’est particulièrement pratique en solo, en sac à dos ou avec un petit budget : la plupart des plats sont des portions individuelles faciles à commander, les prix sont bas et, où que vous logiez, il y a sans doute une adresse tout près. Cela convient aussi à ceux qui explorent Taïwan à leur rythme : ces plats se trouvent presque partout, donc le site marche aussi bien dans les petites villes et les quartiers dont les guides ne parlent jamais.
Nous ne classons ni ne recommandons de restaurants. Nous vous aidons à reconnaître les plats et à connaître leur nom chinois ; le choix de l’adresse vous appartient.
Les illustrations des plats sont générées par IA pour garder un style homogène. Les prix sont des fourchettes habituelles et varient selon l’adresse.
Qui fait ce site
Foods in Taiwan est tenu depuis Taïwan par @food_guide_in_taiwan sur Instagram.
Comment les plats et les prix sont choisis
Ce sont les plats que les Taïwanais mangent tous les jours, choisis d’après l’expérience quotidienne de manger ici, pas d’après des classements ou des avis. Les prix sont des fourchettes habituelles issues de cette même expérience ; ils varient selon l’adresse et la ville, prenez-les comme repère.
Contact
Envoyez un message privé à @food_guide_in_taiwan sur Instagram : une correction, un plat qui manque ou toute autre chose.
Dernière mise à jour: