甜不辣

給店家看這個

甜不辣炸魚漿,不是日式天婦羅

英文 Taiwanese Tempura

拼音 tián bù là

找附近的甜不辣

用台灣的叫法「甜不辣」開啟 Google 地圖,連沒有英文、也沒有港星叫法的在地小店都找得到

甜不辣是什麼?

炸或煮過的魚漿切塊,淋上濃稠的甜醬。名字從日文「天婦羅」來,但不是裹麵衣炸的天婦羅。

吃起來怎麼樣?

  • Q彈魚漿
  • 甜醬
  • 鹹香
  • 軟嫩彈牙

大概多少錢?

每盤 NT$40–80

在台灣哪裡吃得到?

夜市和小吃攤,基隆廟口夜市特別有名。

怎麼找附近的店

按上面的「找附近的甜不辣」,會用台灣的叫法「甜不辣」搜尋 Google 地圖,連只掛中文招牌的在地小店也找得到。在香港或星馬的叫法常常搜不到。到了店裡,把中文名給店員看就好,或說「tián bù là」。