ヨウティアオ(揚げパン)・油條

お店の人に見せてください

油條ヨウティアオ(揚げパン)

読み方 yóu tiáo

別の呼び方 台湾の揚げパン · 中華揚げパン

近くのヨウティアオを探す

中国語名「油條」で Google マップを開くので、日本語の検索では出てこない地元のお店も見つかります

ヨウティアオのよくある質問

油條は甘いですか?

甘くありません。ほんのり塩味で、外はサクッ、中は空洞の揚げパンです。おやつではなく朝ごはんのもので、甘さは隣に置く豆漿のほうで取ります。

どうやって食べますか?

温かい豆漿に浸す、鹹豆漿にちぎって入れる、飯糰(おにぎり)に巻き込む、燒餅に挟む——この4つが定番です。早餐店や豆漿店が朝から揚げていて、1本 NT$20〜35ほどです。

ヨウティアオ(揚げパン)とは?

細長い生地をこんがり揚げたパンで、外はサクッ、中はふんわり軽い食感です。温かい豆乳に浸したり、おにぎりやごま焼餅にはさんだり、お粥に入れたりして食べます。台湾の伝統的な朝ごはんに欠かせない存在です。

味の特徴

  • サクッとした外側
  • ふんわり軽い中
  • ほんのり塩味
  • 豆乳との相性抜群

値段の目安

1本 NT$20〜35

台湾のどこで食べられる?

昔ながらの豆乳の朝食店(豆漿店)で、主に早朝に売っています。甘い豆乳か塩味の豆乳と一緒に注文してみてください。

近くのお店の探し方

上の「近くのヨウティアオを探す」をタップすると、中国語の料理名「油條」で検索するので、日本語や英語のメニューがない地元のお店も見つかります。お店では中国語の料理名を見せるか、「yóu tiáo」と伝えましょう。