オアジェン(牡蠣オムレツ)・蚵仔煎

お店の人に見せてください

蚵仔煎オアジェン(牡蠣オムレツ)

読み方 ô-á-tsian / é zǎi jiān

別の呼び方 カキオムレツ · 牡蠣のお好み焼き

近くのオアジェンを探す

中国語名「蚵仔煎」で Google マップを開くので、日本語の検索では出てこない地元のお店も見つかります

オアジェン(牡蠣オムレツ)とは?

小粒でぷりぷりの牡蠣を、卵や青菜と一緒にさつまいも粉の生地で鉄板焼きにし、甘辛い赤いソースをかけた料理です。生地はもちっとしていて、端はカリッと香ばしく焼けています。台湾の夜市を代表する名物です。貝類が含まれます。

味の特徴

  • もちもち食感
  • ジューシーな牡蠣
  • 甘辛いソース
  • カリッとした端

値段の目安

1皿 NT$60〜100

台湾のどこで食べられる?

ほとんどの夜市にあり、店先に大きな鉄板を置いた屋台が目印です。台南や基隆など港町の海鮮料理店でも食べられます。

近くのお店の探し方

上の「近くのオアジェンを探す」をタップすると、中国語の料理名「蚵仔煎」で検索するので、日本語や英語のメニューがない地元のお店も見つかります。お店では中国語の料理名を見せるか、「ô-á-tsian / é zǎi jiān」と伝えましょう。