ツァイプーダン(切り干し大根の卵焼き)・菜脯蛋

お店の人に見せてください

菜脯蛋ツァイプーダン(切り干し大根の卵焼き)

読み方 cài pú dàn

別の呼び方 台湾風大根入り卵焼き

近くのツァイプーダンを探す

中国語名「菜脯蛋」で Google マップを開くので、日本語の検索では出てこない地元のお店も見つかります

ツァイプーダン(切り干し大根の卵焼き)とは?

塩漬けして干した大根(菜脯)を刻んで卵と一緒に厚く焼いた、台湾の家庭料理です。ふんわりした卵に、大根の甘じょっぱさとコリコリした食感が合います。熱炒(台湾居酒屋)やお粥の店で、ご飯のおかずとして頼まれる定番です。

味の特徴

  • ふんわり卵
  • 甘じょっぱい干し大根
  • コリコリ食感
  • ご飯やお粥に合う

値段の目安

1皿 NT$60〜150

台湾のどこで食べられる?

熱炒、清粥小菜(お粥とおかずの店)、家庭料理の食堂。みんなで取り分けるのが普通です。

近くのお店の探し方

上の「近くのツァイプーダンを探す」をタップすると、中国語の料理名「菜脯蛋」で検索するので、日本語や英語のメニューがない地元のお店も見つかります。お店では中国語の料理名を見せるか、「cài pú dàn」と伝えましょう。